Pénteken mutatja be a Miskolci Nemzeti Színház Peter Weiss Marat/Sade című darabját; a zenés színművet Rusznyák Gábor rendezésében, Gergye Krisztián koreográfiájával láthatja a közönség.
A színmű 1808-ban játszódik, majdnem tíz évvel a francia forradalom leverése után. A charentoni elmegyógyintézetben "raboskodó" Marquis de Sade a kórházigazgató biztatására, terápiás jelleggel színi előadást hoz létre az ápoltakkal. A téma: Jean Paul Marat-nak, a forradalom "hősének" meggyilkolása – olvasható az előadás ismertetőjében.
"Totális színház ez egy forradalomról, annak természetéről, gátakról és a gátlástalanságról…"
– írják.
A közleményben Rusznyák Gábort idézik, aki kiemelte: régóta foglalkoztatja a darab színpadra állításának ötlete, amelyből korábban készített már egy vizsgaelőadást. Azóta sok minden változott bennem és körülöttem is, és egészen más profi színházi körülmények között létrehozni egy előadást – mondta.
A darab ugyan elmeséli a francia forradalom egy eseményét, de ennél fontosabb a közeg, az előadás hangulata – fogalmazott.
Egy elmegyógyintézet falai közt levő, a világ többi részétől elzártan élő emberek terápiás céllal színházi előadást hoznak létre. Egy számukra közeli élményt, a saját maguk által átélt forradalmat, illetve annak egy konkrét történését dolgozzák fel – mondta, kiemelve, hogy az igazi "mese" viszont nem ez, hanem inkább az, ahogyan ez az egész megtörténik, ahogyan az ápoltakra hatnak a szerepeik, a téma, az eljátszott darab, s azon keresztül viszonyuk a bezártsággal, a saját szabadságvágyukkal. Ráadásul jelen van a szerző-rendező, az intézetigazgató és a nézők, ami komplex és sokrétű cselekményt hozhat létre – mondta a rendező.
A darabot – amelynek alcíme Jean Paul Marat üldöztetése és meggyilkolása a charentoni elmegyógyintézet lakóinak előadásában, De Sade úr rendezésében – Görgey Gábor fordította, a dalszövegeket Eörsi István írta, a zeneszerző Richard Peaslee.
A darabban többek között Harsányi Attila, Rózsa Krisztián, Mészöly Anna, Bodoky Márk, Feczesin Kristóf, Lajos András, Varga Andrea, Tóth Dominik, Börcsök Olivér, Seres Ildikó és Havasi Renáta szerepel. Az előadás zenei vezetője Nagy Nándor, jelmeztervezője Tihanyi Ildi, koreográfusa Gergye Krisztián, míg a díszletet Khell Zsolt tervezte.
(Szöveg: mti, fotó: Facebook/Miskolci Nemzeti Színház)
